지구촌 최대의 겨울스포츠 축제인 「2018평창동계올림픽」과 「2018동계페럴림픽」의 스태프로 3개월간 참여하며 느꼈던 내용을 본지를 통해 소개하려고 한다. 굳이 50여일이 지난 이 시점에 서 올림픽 이야기를 다시 꺼낸 이유는 여전히 올림픽의 정신과 그 때의 감동의 잔향이 이 사회에 필요하다고 느꼈기 때문이다.

1.“최대의 동계스포츠 행사, 평화올림픽”

이번 올림픽은 1988년이후 30년만에 대한민국에서 열린 지구촌 축제로 풍성한 기록과 많은 유산을 남긴대회이다. 메달의수, 참가국, 선수단규모등 모두가 최대였다. 그중에서도 남,북한이 함께하는 평화올림픽이 됐다는 것이다. 그 정신이 남북 정상회담과 북미 정상회담을 통해 평화롭게 결실맺기 바란다.

2. “헤르만 마드라소의 진정한 올림픽정신”

평창에서 생활하면서 가장 인상적인 장면을 뽑으라면 단연 올림픽 선수촌에서 최고의 스타는 멕 시코 크로스컨트리 선수인 헤르만 마드라소이다. 이 선수는 15km 경기에서 꼴지로 결승선을 통 과 했지만 끝까지 포기하지 않고 완주하며 큰 박수를 받았다.
그 정신이 두고도고 화자되어 열심히 사는 대한민국 국민에게 힘과 용기가 되었으면좋겠다.

3. “국내 동계 스포츠 저변위해 지속적인 투자필요”

이번 대회는 대한민국의 동계스포츠 저변확산에 기여한 대회였다. 올림픽을 통해 국민들이 관심이 컬링, 스켈레톤으로 다변화 됐다.
스타도 김연아에서 윤성빈, 김영미로 넓어졌다. 다양한 동계종목의 활성화를 위해 지속적인 투자가 필요하다. 지난달에는 의정부 컬링 전용장이 개장했고, 하반기에는 아이스하키 실업팀이 창단할 예정이다.  이러한  움직임이 일시적 현상이 아닌 지속적으로 계속된다면 분명히 2022년베이징 올림픽대회에서 대한민국의 동계 스포츠가 한 단계 더 도약할 것이라 생각한다.

- THE UNFORGETTABLE 2018 PYEONG-CHANG WINT ER O;YMPICS...

I would like to introduce the contents of participating in the 2018 PYEONG-CHANG winter olympics games and 2018 Paralympics games, the biggest winter festival in the world, for 3 months. The reason
I recounted the olympic story at this point 50 days later is that I still feel the olympics sprit and the impression of the time are necessary for the society.

1.“THE BIGGEST WINTER SPORTS EVENTS, THE PEACE OLYMPICS"

This olympic games are a global festival held in Korea in 30 years since 1988, and it has a rich history and many legacies. The number of medals, the participated countries, the size of the athletes were all the greatest. among them, South Korea and North Korea have become the peace Olympics. then I hope that spirit will be achieved peacefully through the inter-Korean summit and north America summit.

2. “HERMANN MADARS TRUE OLYMPIC SPIRIT”

If you choose the most impressive scene while living PYEONG-CHANG, the best
star in the Olympic athlete is Mexican cross-country player Hermann Madras. thisplayer the finished line in the 15km game, but he did not give up until the end and got a big applause THEN I hope that the spirit will be a force and courage of the Korean people who live and talk.

3.“CONTINUOUS INVESTMENT NECESSARY FOR DOMESTIC WINTER SPORTSDEVELOPMEN T"
The event was a competition that contributed to the spread of the winter sports inKorea. the olympic games have diversified the public into curling and a skeleton. the stars have also expanded from KIM YU-na to YOON SEONG-bin and Kim
young-mi. continuous investment is needed to revitalize various winter sports. Last
month, UI JEONG-BU curling park opened and The ice hockey unemployment team will be established in the second half of the year. If this movement continuous ,not a temporary phenomenon, I think that winter sports of Korea will take a step further at the 2022 Beijing Olympic games.

글·캐빈장 /
기획·한국예술원 강현철 교수